【我译网】海外线上营销：Facebook 和 Twitter 前景不容乐观？
品牌出海，不仅是产品战，还是营销战。在世界互联网高速发展的今天，线上广告的投放在营销战中至关重要。专业人工翻译服务供应商我译网，将为您提供各线上广告投放渠道的最新趋势及注意事项。
搜索引擎广告
首选自然是谷歌。全球搜索引擎的市场份额，无论是桌面端还是移动端，谷歌毫无疑问都是第一。
但别忘了还有来势汹汹的必应（微软）：
- 占全球搜索市场份额NO.2，覆盖35个国家和地区、超过6亿用户。
- 微软必应搜索的用户83%受过大学本科以上的教育，用户购买力大幅高于其他搜索引擎用户；
- 集成到Windows 10内置的Microsoft Edge浏览器中；
- 提供一款门槛低、定位精准的海外营销模式：必应出口通。
不过在有些国家，选择本土搜索引擎效果更好。
比如在俄罗斯， Yandex 是最受欢迎的搜索引擎，在俄的市场份额比谷歌还高。
还有韩国的 Naver、德国的 Deusu、捷克的 Seznam、西班牙的 Lycos、日本的 Goo、葡萄牙的 SAPO、意大利的 Virgilio 等等，都是投放广告的优选平台。
社交媒体广告
2月18日，Facebook承诺将让其社交网络变得更加健康，更为用户心理健康着想，这或许意味着它要牺牲业务收益，提高广告内容质量要求并减少推送。所以后续再做Facebook广告时，需要在内容、翻译等多方面保证质量，才能保证过审和获得推荐。
（Facebook不会过审的广告示例）
无论是从用户使用度和广告效果来看，Twitter 都在走下坡路，多家机构都表示不建议广告主在 Twitter 上再下功夫。
如果你的目标客群是精英阶层，LinkedIn是最佳选择，你可以选择Lead Accelerator、展示广告、赞助商站内信、赞助商群组广告等。但无论选择哪种，都需要你能够产出足够专业且有深度的内容。
Instagram、Snapchat
Instagram和Snapchat是各国年轻人用得最多的“社交媒体展示平台”（类似微信朋友圈），近年来增长势头极为猛烈。但是它们非常注重用户体验和内容质量，尤其是 Stories 广告，对广告主的视频要求质量奇高。
（Instagram Stories广告）
其实无论选择什么社交媒体，效果最好的都是视频，eMarketer 对网络视频观众的最新预测显示，2018年，全球将有超过65%的网民（18.7亿人）使用手机观看网络视频。所以出海企业2018 年的广告重点应该是视频，而且最好是创意或者带故事情节的视频。
（eMarketer 预测）
我译网愿凭借丰富的翻译及本地化经验，携手全球优质译员，为出海企业提供覆盖30+主流语言对的文本翻译，及包括听译、配音等方面的一站式视频本地化服务，助您在2018年扩大品牌影响力，扩大销路。