我译网：川普来了，中小企业跨国梦怎样得以实现？

当所有人都在认为川普上台后，中美贸易往来将遭到破坏时，这位从不按常理出牌的新总统却在自己的大厦，会见了来自中国的电商帝国掌门人马云。

这次会面引发了许多瞎想与讨论。川普在竞选之初便承诺更多给美国人的工作岗位，专业分析人士认为，这也是他当选的重要因素，如何实践这一承诺，川普或许选择与中国合作。果不其然在会面后，美国相关媒体表示，马云和川普的合作会带来中美之间的商机与数百万美国人的就业。无论是通过阿里巴巴帮助美国中小企业走进中国，还是协同国内的电商挺进美利坚，这庞大的贸易体量都将为两国乃至国际经济形势，带来巨大的影响。

不管是国内国外，川普都在强调跨国贸易的重要性，作为美国最大的国际贸易伙伴，中国在这其中扮演尤为重要的角色。本月 20 日，川普即将宣誓就职成为美国第 58 届总统，一场新的贸易角逐在所难免。借此契机，许多国内中小企业对新总统的贸易政策表现出了极大兴趣，但了解之后发现，国际贸易这第一步，往往百般艰难。

援引多语言专业人工翻译服务供应商我译网的 2016 总结报告，过去的一年，我译网在帮助众多国内中小企业走出国门时，所解决的问题大部分处在双方跨语言交流层面。在国际贸易进程中，如何有效与商业伙伴进行交流，不因语言问题产生歧义，从而影响商机的把握？一切贸易交往建立在交流之上，很多小企业就是被这个门槛拒之在利润的门外。作为国内杰出的语言服务供应商，我译网凭借无视时差的 7X24 急速响应服务、多行业细分的精准译员匹配、丰富的人工在线翻译经验和健全的官方质量保障备受客户赞誉。

对外贸易不可避免涉及时差因素，无法及时与合作伙伴沟通，造成商机延误。我译网基于互联网平台的模式打破了地域和时间的限制，使全球范围内的优质译员在任何时间都能够通过我译网为客户提供专业的人工翻译服务。目前，我译网拥有来自全球 50 多个国家和地区的 1 万多名专业母语译员，覆盖全球近 20 个主流语种，因此时差问题得以解决，保证译员 7 x 24 小时全年无休的为客户提供专业人工翻译服务。

同时针对不同行业的专业性需求，我译网将自身涵盖的全球专业译员资源进行整合，细致划分、统一管理，按照不同语言对、细致行业领域、翻译经验将译员整合为不同的专家团队，为客户提供完美契合其精确需求的翻译服务。

在我译网，不同行业领域（计算机应用、电子与通信、商务智能、市场传媒、机械与设备、医疗与生化、能源与交通、教育培训、金融与法律、互联网游戏以及其他行业等）的专家团队均由具备 6 年以上该行业专业翻译经验的 300 名资深译员组成，每日可完成 20 万字以上的翻译任务，部分高级译员具备全球顶级院校相关专业教育背景和行业领先企业的工作经验。资质过硬，能力出众是我译网对译员质量把控的重要参考。

当企业需要更精深全面的语言服务时，我译网提供的专属定制服务能更好扶持企业迈出国际贸易的第一步。在商务合作与沟通中，许多稿件需要完整性和统一性，专属语言服务管家一对一的配备可以完美契合一项业务中的不同稿件，定制专家团队的敏锐专注也能发挥更大作用，完善贸易中最容易被忽视的细节，节约沟通成本。

在VIP深度定制方案的帮助下，降低翻译成本与满足高性价比的专业人工翻译需求将不再矛盾。

中国目前是美国最大的货物进口国，也是美国的第三大货物出口国，截止目前数据，2015 年美国对中国有 3660 亿元的货物贸易逆差，中国每进口1美元的东西，就向美国出售价值 4 美元的货物，这个贸易顺差给中国带来的好处，在过去几年中一直在迅速增长。想加入逆差盈利的享受队伍，需要更专业的夸语言交流服务商从中相助，多语言专业人工翻译服务供应商我译网将随时待命，等候这场贸易春天的差遣。