我译网：海外华人过得是假春节？看来你对中华力量一无所知！
春节是讲究团圆的传统节日，从进入正月开始，各式各样的年俗便把年味带入生活，直到元宵节过去，才算过了个完整的中国年。这些习俗已演变成为一种文化，正是因为文化的传承，民族才得以文明的形式延续，因此，无论在世界各地，华人的春节都有属于自己的习俗，即便身处异乡，中华文化依旧源远流长。
让我译网带大家巡礼一番，看看在国外，同胞们是怎么把这个传统节日过得有滋有味！
美国：盛大的中国年
越来越多的华人融入美国社会，美国也越来越重视中国的新年，2003 年起，纽约就将春节纳入公共假日，虽然学校不会停课，但学生可以春节为由向学校请假。纽约政府还允许在中国人集中居住的曼哈顿中国城和法拉盛燃放鞭炮。2004 年，加州也宣布将中国农历新年设为法定节日。每到中国农历新年，纽约标志性建筑帝国大厦的 1327 只彩灯就会一改往日美国星条旗的颜色红、白、蓝，亮起华裔喜爱的红色和金色，表示对中国农历新年的祝贺，这一互动至今已延续了 8 年。
加拿大：文化的盛筵
华裔在加拿大已成为第三大民族，拥有数百万同胞在当地安居乐业。中国文化随着华人圈的扩大而增加影响力，越来越多的当地人也加入到春节的庆祝中来。
每年腊月伊始，从加拿大东部的多伦多到西部的温哥华，华裔社团就陆续开始欢庆春节了。有中国使领馆的地方，中国外交官和当地的政府官员就会被一同邀去参加各种庆祝活动。舞龙与舞狮、武术与杂技、歌舞与服装表演、庙会式的展览、狂欢式的游行等活动为当地社区增添了一道道亮丽的风景。在温哥华、多伦多、蒙特利尔等大城市，华裔社团与当地一些社区和管理机构联合举行贺岁活动。舞狮、秧歌、京剧、灯笼、剪纸、中国结等中华文化的“特产”深深地吸引着其他族裔的居民。
英国：关注从了解开始
在英国过春节，文化的熏陶与节庆的热闹一个都不能少。每年英国政要都会向华人拜年、举行春节招待会，许多英国官方机构还会主动举办中国春节文化的展览。同时，伦敦唐人街每年吸引 600 万游客，伦敦华埠商会主办的特拉法加广场春节庆典，已经成为伦敦的著名旅游品牌。
法国：这次的游行不是为了罢工
随着华侨华人在法国的影响日益增大，庆祝中国春节已成为巴黎市政府和普通市民热衷的活动。每逢佳节，巴黎市民总会携家带口来到游行和演出场所和华侨华人一道庆祝节日。
在春节时，巴黎市政府广场便响起震耳欲聋的鞭炮声，众多巴黎市民聚集在这里观赏由法国华人侨团联合举办的春节彩装游行。巴黎市市长还会为迎春狮子点睛，一时间锣鼓喧天，金龙银龙上下翻飞，彩狮精神抖擞，平安腰鼓、京剧人物、龙舟报喜等精彩表演张扬着华夏文明。
新加坡：舌尖上的春节
新加坡华人过春节，家家都要蒸年糕、贴春联、逛花市，除夕全家吃团圆饭。年初一扫帚要统统收起来不许扫地，以免扫走吉祥福气。新加坡华人在拜年时，一定拿着一个精致的小纸袋，里面装着两粒柑橘作为贺年礼，两粒柑橘象征着“大吉大利”、“两粒黄金”和“好事成双”等多重意思。
传统美食捞鱼生也是新加坡华人春节宴席上必不可少的佳肴。鲜弹的生鱼条淋上美味的特质酱汁，一家人拿筷子将鱼生捞起，口说吉祥话，讨个好彩头。这一习俗从中国南方流传到南洋地区，再至整个东南亚，已经成为当地所有华人的年味记忆。
泰国：传统不变年味在
泰国华人开的商店，春节期间一般都会停止营业。除夕各家各户都会举行祭祖仪式，然后全家围坐吃团圆饭。年初一，亲戚朋友互相拜年时，习惯拱手、合十，互致“吉祥如意”。这些习俗与国内十分相似。
澳大利亚：龙舟赛压轴登场
澳大利亚重要城市悉尼每年都会举办中国农历新年庆典活动。压轴戏龙舟竞赛往往吸引不下十万观众。数百名乘坐龙舟的队员竞相划水，同时还有中国传统的舞龙舞狮表演。
另一座澳大利亚城市墨尔本拥有世界最长的人舞巨龙，共有 150 米长、100 多年的历史。每年春节，200 多名健壮的澳洲人和当地华人扛着这条巨龙串街走巷，非常壮观。
日本：购物天堂的狂欢
春节是从前日本最盛大的节日之一。在日本，新年时有一种叫“福袋”的商品。所谓福袋，就是装着商品的不透明的袋子。福袋有很多种，化妆品、服装、生活杂物、电器，总之能装进袋子里的都行，商家会以低价的形式促销打折，买到福袋的顾客将享受到极大让利。
近年来，随着在日本站稳脚跟的华人越来越多，唐人街（日本称为中华街）开始成为当地华裔的春节集市阵地，其中以横滨的中华街、神户的南京町和名古屋的荣町最为出名，目前已成为在日华人过春节的最大特色。
我译网的译员与客户来自世界50多个国家与地区，他们中有华人华侨、有留学生、也有土生土长精通不同语言的本地人，大家相聚在我译网，即便各自身在天南海北，却用不同的年俗与庆祝方式，分享春节的喜悦。我译网谨代表全球全体，不同母语不同文化的用户，祝所有华人侨胞，祝所有祖国人民，新春快乐！